Portiere di notte, Il
prev.
play.
mark.
next.

:23:07
Potpuno si neverovatna.
:23:10
Neverovatna.
:23:12
Ne otvaraj!
- To je portir sa ostatkom novina.

:23:15
Ne otvaraj, molim te.
- Mislio sam da je sve doneo.

:23:20
Uðite.
:23:22
Dobro jutro.
-'Jutro. Hvala.

:23:26
Hvala vama.
:23:29
Sve smo planirali za
sledeæih nekoliko dana.

:23:31
Možeš spremiti sobu.
Svi dolaze.

:23:34
Mislim da sam našao svedoka.
:23:36
Seæaš se Maria, kuvara?
On nešto zna.

:23:39
Možeš li saèekati još malo?
:23:42
Ne. Radije bih što pre zatvorio
tvoj sluèaj.

:23:49
Nisi došao da razgledaš.
:23:52
Šta je? Nešto se desilo?
:23:57
Suðenje.
:24:00
Klaus hje malo...
brzoplet.

:24:04
Morao je da te pozove pre ili kasnije,
kao i sve ostale.

:24:08
Budi oprezan. Stalno èitaš
da su nekoga prijavili.

:24:12
Da, tako je. Posebno
kolaboratori poput tebe.

:24:17
Hoæu da sam naèisto sa svim.
:24:34
Hoæete li jesti kod nas?
:24:36
Da Greta.
Hvala.

:24:39
Kako posao?
Dobro?

:24:41
Zahvaljujuæi njemu.
On je glavni u kuhinji.

:24:45
Idi, Greta.
Hoæemo da prièamo.

:24:48
Da. Vidmo se kasnije.
:24:57
Video si Klausa?
:24:59
Rekao ti je nešto?
- Video sam Klausa.


prev.
next.