1:24:01
Moná v nedìli.
1:24:05
Urèitì v nedìli.
1:24:13
Jack Tar Hotel.
1:24:15
15:00.
1:24:16
Pokoj 773.
1:24:19
Podívej, Marku. Vidí ho?
1:24:21
Toho mue s naslouchátkem
jako má Charles.
1:24:24
Ne. Kde?
1:24:25
Támhle, ten s tou takou.
1:24:28
Spoèítejte si ty peníze venku,
prosím.
1:24:30
Sleduje nás celou dobu...
1:24:32
...a je hodnì blízko.
1:24:35
To nic.
Nedìlej si s ním starosti.
1:24:43
Kdy èer-èervený drozd...
1:24:44
...skáèe hop-hop-hop okolo...
1:24:48
...okolo.
1:24:51
Boe, já budu tak ráda...
1:24:53
a to vechno skonèí.
1:24:58
Miluju tì.
1:25:03
Tady jsou fotografie,
které jste chtìl.
1:25:06
Trávíme tu spolu
pøíli mnoho èasu.
1:25:08
Ne. Zùstaneme tu
jetì chvíli.
1:25:10
Co jí udìláte?
1:25:13
...zabije nás,
kdy dostane pøíleitost.
1:25:18
Myslím, e odposlouchává
mùj telefon.
1:25:23
Posly, radìji se vrátím.
U jsou skoro dvì.
1:25:26
Ne, prosím, jetì nechoï.
1:25:27
Teï ne.
1:25:29
Dobøe.
Dobøe, zlato. Nepùjdu.
1:25:37
15000 dolarù.
1:25:39
Za jeden den práce to
není patné, ne, pane Caule?
1:25:43
Co s nimi udìlá?
1:25:47
Uvidíme.
1:25:57
...zabije nás,
kdy dostane pøíleitost.