1:04:01
To nije zaustavilo Harija.
Ne, snimio je sve.
1:04:05
Ali niko nezna kako si to
izveo. lzbio je veliki skandal.
1:04:10
Zato? -Bez razloga.
Troje ljudi je ubijeno.
1:04:15
Hari je previe skroman da bi
nam rekao kako je to izveo.
1:04:21
To nije imalo veze sa mnom.
Ja sam samo predao trake.
1:04:24
Predsednik je mislio da je
knjigovoða progovorio.
1:04:32
Tri dana kasnije knjigovoða,
ena i dete naðeni su u kuæi,
1:04:37
vezanih ruku i nogu,
potpuno obrijanih tela.
1:04:42
Glave su im naðene na drugim
mestima. -Ubili su ih?
1:04:45
Ne, uvili su ih
kao poklone.
1:04:49
To je sada davna prolost.
Hari kako si to izveo?
1:04:51
Njihova je stvar ta æe
uraditi s trakama.
1:04:54
Sledeæe to nam je
da si se odselio iz Njujorka.
1:04:58
To nije imalo veze sa mnom.
-Daj, reci kako si to izveo.
1:05:04
Zaboga, reci mu.
1:05:11
Ugasi to Stene. -Zato?
-Stene, ugasi to!
1:05:17
Moraju da èuju. To je najbolja
stvar koju si ikad napravio.
1:05:25
ta je to bilo, Sten?
1:05:31
Posao koji je Hari
obavio ove nedelje.
1:05:34
Uæi æe u istoriju. -Da?
1:05:37
Nema trenutka meðu ljudskim
biæima koji ne mogu da snimim.
1:05:41
l nema metode koju
ne mogu da provalim.
1:05:44
Mogu da provalim svaku Harijevu
zamisao. Hajde, probaj me.
1:05:50
Dozvoli da mu kaem za taj
posao, Hari. -Da.
1:05:59
Radi se o trgu
u centru grada.