:13:02
Eljárás és vádemelés
soha nem történt ellenem.
:13:06
Nincs bizonyított kapcsolatom
bûnszövetkezetekkel...
:13:10
Hívják azt Maffiának
vagy Cosa Nostrának vagy másképp...
:13:14
Semmi közöm hozzájuk.
:13:17
A¿ Alkotmány alapján nem kellett
volna, de én mégis felszólalnék.
:13:25
Követelem, hogy mutassanak fel
tanút vagy bizonyítékot ellenem.
:13:30
Ha nem képesek, tisztázzák családom
nevét ugyanolyan buzgalommal...
:13:36
...mint amilyennel
eddig bemocskolták.
:13:41
Érdeklõdéssel hallgattuk. Különösen
a hazaszeretetérõl szóló részt.
:13:46
A bizottság hétfõn ül össze ismét...
:13:49
...és akkor egy megidézett tanú
megerõsíti a vádakat ön ellen.
:13:54
És majd vádat emelünk ön ellen
hamis eskü miatt.
:13:59
A várost nem hagyhatja el!
Hétfõn találkozunk!
:14:07
Tizet az egyhez, mondta. Fogadok,
Michael nem szólal fel. Vesztettem.
:14:14
Mint a bukmékerem!
Minden vagyonomat elnyerte már!
:14:20
- Aludja ki magát, öreg!
- Aludjam ki magam!
:14:23
Holnap nagy napja lesz.
:14:25
Új öltönyt húz,
új inget, szép nyakkendõt.
:14:29
Én borotválom meg reggel.
:14:33
Ragyogóan néz majd ki 50 millió
honfitársa elõtt.
:14:37
A¿tán ha elmúlik a holnap az életem
egy fabatkát sem fog érni.
:14:43
Már legalább 19-szer láttam!
:14:47
Itt jó helye van,
élete végéig itt maradhat.
:14:51
Ide se jöhetnek maga után,
maga se mozdul ki.
:14:54
Hát igen. Megérte.
Szép kis egyezség volt!
:14:59
Maga lesz a király itt,
hõs lesz.