The Parallax View
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:02:00
Allez, décoince-toi
un peu, fais-nous rire.

1:02:03
J'ai parlé à Jinja.
ll va recruter...

1:02:05
et entraîner le plus d'exilés
zangarois possibles.

1:02:07
lls vaudront pas un clou.
1:02:09
Jinja sait ce qu'il fait.
ll seront prêts.

1:02:11
lls se battront.
1:02:12
Et qu'est-ce qu'on fait
de Kimba?

1:02:13
On le remet au nouveau
gouvernement.

1:02:15
S'il s'échappe, on est foutus.
1:02:18
J'ai faim. Quelqu'un veut
une pizza?

1:02:21
Non, je prendrai un sandwich
au fromage--

1:02:22
Moi, je voudrais
du pouding au sirop.

1:02:25
Quoi?
1:02:26
Oui, tu sais bien,
avec plein de sirop--

1:02:29
Allez, Michel, partage une
pepperoni avec moi.

1:02:31
Quelqu'un aimerait savoir
comment on va faire?

1:02:57
On ne peut pas se passer de lui
même s'il nous arnaque, alors,

1:03:00
c'est comme ça.
C'est lui le meilleur.

1:03:01
ll n'y a pas de traiteur
à Londres.

1:03:03
J'ai dû marcher 15 rues.
1:03:05
Tu t'attendais à quoi,
un service de chambre?

1:03:06
Bon, qui fournit les balles?
1:03:07
-Hackett, à Londres.
-J'avais pensé à lui.

1:03:09
-Son affaire tourne toujours?
-Pour ce que j'en sais.

1:03:12
Ce qui va être dur,
c'est de trouver le cargo.

1:03:13
ll doit être clean, réglo.
1:03:16
On va payer bonbon.
1:03:17
On n'a que 40 jours.
1:03:19
38.
1:03:20
Lanceurs 3,5, plus des
détonateurs et des grenades.

1:03:23
Baker est toujours à Paris?
1:03:24
ll était à Malaga.
1:03:25
ll a vendu des carabines
pourries...

1:03:28
à une bande de Croates.
1:03:29
lls lui ont enlevé un bout
d'estomac.

1:03:31
ll doit être devenu un homme
honnête, à l'heure qu'il est.

1:03:33
Quad 9 millimètres.
1:03:35
Toujours Baker.
1:03:36
ll a des bons contacts
en Yougoslavie.

1:03:40
Qui va nous fournir
le certificat d'utilisateur?

1:03:41
Je vois Benny Lambert
à Paris demain.

1:03:43
OK, qu'est-ce qu'on va avoir--
M-16, armalites, uzis, AK-47?

1:03:51
Vous voulez que j'appelle
Boucher?

1:03:55
On devrait peut-être laisser
Derek l'appeler.

1:03:57
Un jour, je lui ai tranché
la gorge, à ce connard.


aperçu.
suivant.