:36:04
Ostaviæemo im voz. Imamo ih
puno, neæe nam nedostajati.
:36:09
A 18 talaca? Hoæe li nam oni
nedostajati? -Vorene, ovaj grad,
:36:14
doðavola, nema milion dolara.
-Isprazni jedan od svojih
:36:17
raèuna u vajcarskoj.
Nema drugog izlaza.
:36:20
Neæemo ni da razmislimo?
-Nemamo vremena!
:36:23
elim da imam kompletnu
sliku. Pozovi efa policije,
:36:26
direktora podzemnih eleznica
i onog zagonetnog tipa
:36:29
koga smo dobili za revizora.
-Veæ su krenuli ovamo.
:36:32
Ne vredi se obraæati njima,
Al. Ti si gradonaèelnik.
:36:36
Sve je na tebi. -Sranje!
-Bog nam pomogao!
:36:39
Jebe sva ta govna!
:36:42
Zovi Èarlija Vejtfejsa. Reci
da æu mu se ubrzo javiti.
:36:45
Gde je spisak 144? -Komandni
centar zove Pelam 123.
:36:49
Frenk, zauzeo si sve linije!
-ta hoæe? Mainovoðe zovu
:36:53
sa svih strana! -Neka uæute.
Potrebne su mi slobodne linije.
:36:57
Nisam mislio da razgovor
sa ubicama ima prednost
:37:00
nad saobraæajem. -Prednost
dajem spasavanju putnika.
:37:04
Jebe putnike! Zar su oèekivali
da za 35 centi ive veèno?
:37:08
Divan si. Èujete
li me, Pelam 123?
:37:11
Ja bih uleteo tamo s
pukama i razneo ih.
:37:14
Zato ne poène da radi svoj
posao, a policija æe svoj.
:37:18
Kao onaj u vozu. Kad
æe poèeti da puca?
:37:21
Ne znamo da li je muko.
Èujete li me, Pelam 123?
:37:24
ena pandur! Od kakve
su nam one koristi?
:37:27
Ne moe ni da naðe pitolj
u svojoj prokletoj tani!
:37:30
Ovde Pelam 123. Imate
li neto da javite?
:37:32
ta je sa novostima? Ponovite.
:37:35
Rekao sam imate li neto
da javite? -JO NITA.
:37:40
Nazdravlje! -Zato zovete?
:37:43
Treba nam vie vremena.
:37:45
Zatvorite vrata, molim vas.
:37:49
Sad je 14:24, poruènièe.
Ostalo vam je jo 49 minuta.
:37:52
Shvatite, elimo da
saraðujemo, ali nita ne moemo
:37:55
ako nam ne date
dovoljno vremena.
:37:58
49 MINUTA. -Imamo posla
sa gradskom upravom.