The Taking of Pelham One Two Three
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Dobro.
:42:02
U redu. U redu, Vorene! Sredi
da se plati otkupnina. -Aleluja.

:42:07
U redu, momci. Èuli ste.
Fil, javi zlikovcima da æemo

:42:10
da pljunemo pare. S kojom
bankom najviše radimo?

:42:14
"Siti Nejšnel Trast".
Zvaæu ih. -Ja æu!

:42:16
Izgubiæeš sat pokušavajuæi
da smanjiš kamatu.

:42:22
Džesi,
:42:24
mislim da sam
pravilno postupio.

:42:27
Pravi Fiorelo La Gvardia!
:42:34
Policajac Džejms zove centar.
:42:36
Patron ovde. Šta se dešava!
-ÈUJEM MNOGO KORAKA OKO

:42:39
sebe u mraku. Mislim da ima
nekoliko desetina snajperista

:42:43
i ljudi sa saèmaricama.
Jesam li u pravu?

:42:46
Ne bi me èudilo.
:42:47
Obavestite ih da sam
izmeðu njih i otmièara.

:42:51
U mraku me nije lako videti.
:42:59
Još ništa?
:43:02
Deèko! Oni dobro
koriste svoje vreme.

:43:05
Ne brinite. Moraæe da plate.
:43:08
Recimo da ne plate.
-Pa, mnogi æe poginuti.

:43:14
Raèunajuæi i nas.
:43:16
Bolje nego se baviti
životnim osiguranjem, zar ne?

:43:19
Osiguranje? Rekli ste da
ste bili u vojsci. -Jesam.

:43:23
Tamo sam navikao na raskoš.
-Britanska vojska plaæa

:43:27
150 dolara meseèno.
Mora da se šalite.

:43:30
Afrikanci su mi
plaæali 5.000. -Meseèno?

:43:33
Da vodim bataljon.
:43:36
Bože! Zašto ste,
doðavola, napustili to?

:43:40
Tržište je presahlo.
:43:44
5.000!
:43:48
Bar vas nisu otpustili.
Boli me dupe za to.

:43:51
Ko bi poželeo da do kraja
života bude motorovoða u metrou?

:43:55
U èemu su vas
uhvatili? -Ni u èemu.


prev.
next.