The Taking of Pelham One Two Three
prev.
play.
mark.
next.

1:33:02
Možete li reæi gde ste
danas bili, g. Latimer?

1:33:06
Hoæete da me dovedete
u vezu sa otmicom?

1:33:09
Zaboravite! Ovde sam od 14:30.
1:33:12
Sigurni ste? -Siguran?
Pitajte bilo koga.

1:33:16
Ne brinite, hoæemo. -Stanite!
Još uvek to košta 50 centi.

1:33:44
Ko je?
-Policija. -Ko?

1:33:47
Harolde Longmen, mi smo
iz saobraæajne policije.

1:33:50
O, Bože!
1:33:52
Èekajte!
1:33:58
Trenutak!
1:34:04
Koliko još njih treba da
posetimo? -6 ili 7, ne znam.

1:34:12
Hajdete, g. Longmen.
Nemamo celu noæ!

1:34:20
Odmah dolazim!
1:34:23
Nadam se da æe oprati
ruke pre nego što otvori.

1:34:34
Da, šta želite? -Harold
Longmen? Saobraæajna policija.

1:34:37
Hoæemo nešto da vas
pitamo? -U vezi èega?

1:34:40
Možemo li da uðemo?
-Zadržaæemo vas kratko.

1:34:45
Ja sam poruènik Patron,
ovo je poruènik Garber.

1:34:48
Izvinite što vam smetamo.
1:34:52
Lep stan, g. Longmen. -Hvala.
1:34:56
Možete li nam reæi gde ste
bili danas popodne? -Zašto?


prev.
next.