:09:02
On a un oncle qui travaille
près de Fort Worth.
:09:06
Vous voyez ces bâtiments ?
:09:08
C'est là qu'ils leur éclataient
la tête à coups de massue.
:09:12
C'est atroce !
:09:13
Ça ne les tuait pas
du premier coup.
:09:32
Les bêtes hurlaient,
alors ils les tapaient
:09:35
2 ou 3 fois,
mais parfois, ça ne suffisait pas.
:09:39
Ils les dépeçaient vivantes.
:09:41
On devrait pas tuer les animaux !
:09:44
C'est plus pareil maintenant.
:09:46
Un fusil leur enfonce
une balle dans le crâne
:09:49
puis la retire.
:09:53
J'aime la viande,
changeons de sujet.
:09:56
Mais c'est comme ça
que ça se passe !
:10:02
Il fait si chaud ici.
:10:11
Auto-stoppeur !
:10:12
On le prend ?
:10:13
Oui, il doit suffoquer dehors.
:10:15
Il est comment ?
:10:16
Le salaud va puer l'abattoir.
:10:19
On le mettra à côté de Franklin.
:10:22
On fait quoi ?
:10:24
Il a l'air bizarre.
:10:46
On a pris Dracula en stop.
:10:49
Où tu vas ?
:10:51
Au sud.
:10:52
Tu travailles là ?
:10:54
Non...
:10:55
Comment t'as atterri là ?
:10:58
J'étais à l'abattoir.