:44:01
¿Artículos deportivos,
pelotas de pimpón?
:44:04
Producen gases tóxicos.
¿Quiere que siga?
:44:08
- Lista de inquilinos.
- Gracias.
:44:13
¿Qué tenemos?
:44:15
Control de ascensores.
:44:16
Los de servicio.
Y los conductos de aire.
:44:20
- ¿Hay tuberías aquí?
- 1, 2, 3, 4 y 5.
:44:23
- ¿Es el sur?
- Sí.
:44:25
¿Construyen algo en el 81?
:44:27
¿Hay algo inflamable,
gasolina o disolventes?
:44:30
Creo que no.
:44:32
Bien. Voy al 81.
:44:34
Por si le sirve, nunca creí
que este edificio ardiera.
:44:39
Yo tampoco.
:44:42
Y celebran una fiesta.
:44:45
¿Fiesta? ¿Dónde?
:44:46
Salón Promenade.
300 personas.
:44:49
¿Y no los ha echado?
:44:50
Dígaselo a Duncan.
A mí no me ha escuchado.
:44:55
Lo haré.
:45:00
Ahora se pone.
:45:02
Soy Duncan.
:45:05
¿El jefe de bomberos?
:45:08
Le estaré esperando.
Gracias.
:45:14
Ted, vosotros comprobad
ese pasillo.
:45:18
¿Jack?
:45:19
¿Jack, es grave?
:45:21
No me gusta nada.
Se extiende por el techo.
:45:31
Dale alrededor. Y encima.
:45:37
- Voy arriba del todo.
- Vale.
:45:43
Jack...
:45:44
...ten cuidado.
:45:47
Hacia arriba.