:08:00
Ούτε προκαλούμε ηθελημένα
τις μυικές μας συσπάσεις.
:08:04
Παρόλα αυτά, όπως βλέπετε,
λειτουργούν μόνες τους.
:08:07
Αν όμως μπλοκάρουμε τη νευρική αντίδραση
εξασκώντας απλώς πίεση,
:08:11
μ' έναν κοινό
μεταλλικό σφιγκτήρα
:08:14
ακριβώς στη διόγκωση
των κατάλληλων νεύρων
:08:19
για... πέντε ή έξι
δευτερόλεπτα;
:08:28
Παλιογαμημένε μπάσταρδε.
:08:31
Όπως βλέπετε, έχει
διακοπεί κάθε επικοινωνία.
:08:37
Παρά τον μεγαλειώδη
μηχανισμό μας,
:08:41
αν εξέλιπε αυτή η συνεχής
ροή κινητήριων αντιδράσεων,
:08:46
θα καταρρέαμε
:08:48
σαν ένα μάτσο μπρόκολα.
:08:56
Συμπερασματικά,
θα ήθελα να τονίσω...
:08:59
- Δώσ' του 'κανα δολάριο παραπάνω.
- Ναι, κύριε.
:09:02
...ότι και ο μικρότερος τραυματισμός
:09:05
στο νευρικό σύστημα
είναι πάντοτε σοβαρός.
:09:08
Γιατί απ' τη στιγμή που θα
καταστραφεί μια νευρική ίνα,
:09:11
δεν υπάρχει ούτε μία
περίπτωση στο εκατομμύριο,
:09:15
ν' αποκατασταθεί.
:09:18
Υπάρχουν άλλες ερωτήσεις;
:09:21
Δρ. Φράνκ...
:09:23
- Φρόνκοστιν...
- Ναι;
:09:26
Αληθεύει ότι ο Δαρβίνος συντηρούσε
σε γυάλινη θήκη ένα βερμιτσέλι
:09:30
μέχρι που αυτό, μετά από
κάποιες απίθανες μεθόδους,
:09:32
άρχισε να κουνιέται
με δική του βούληση;
:09:36
Μιλάς για το σκουλήκι βερμιτσέλι
ή για το μακαρόνι βερμιτσέλι;
:09:41
Το σκουλήκι, φυσικά.
:09:43
Ναι. Μου φαίνεται ότι είχα διαβάσει
κάτι σχετικό όταν ήμουν φοιτητής.
:09:48
Πρέπει να λάβουμε όμως υπόψη ότι
το σκουλήκι, με μερικές εξαιρέσεις,
:09:51
δεν είναι ανθρώπινο ον.
:09:55
Σ' αυτό δεν βασιζόταν όμως
η μελέτη του παππού σας, κύριε;
:09:58
Στην αναγέννηση
των νεκρών ιστών;