Young Frankenstein
prev.
play.
mark.
next.

1:05:03
Πώς σε λένε;
1:05:05
Δεν το 'πιασα.
1:05:08
Όχι...
1:05:10
Με συγχωρείς.
1:05:12
Δεν το κατάλαβα
πως είσαι μουγκός.

1:05:15
Για δες πώς τα φέρνει ο Θεός.
1:05:17
Εγώ, ένας άμοιρος τυφλός,
κι εσύ μουγκός.

1:05:22
Ένας μουγκός
τεραστίων διαστάσεων.

1:05:25
Μα τα χέρια σου είναι
παγωμένα, παιδί μου.

1:05:27
Πώς σου φαίνεται
ένα πιάτο ζεστή σούπα;

1:05:40
Ξέρω ακριβώς πώς είναι
να κρυώνεις και να πεινάς.

1:05:43
Ναι...
1:05:45
Και πόσο ωραίο είναι να σου
δείχνει καλοσύνη ένας άγνωστος.

1:05:48
Είσαι έτοιμος για τη σούπα σου;
1:05:52
Πιάσε το πιάτο σου, λοιπόν.
1:05:57
Ω, φίλε μου...
1:05:59
Δεν ξέρεις τι σημαίνει
για μένα η επίσκεψή σου.

1:06:01
Περίμενα χρόνια να νιώσω
την ανθρώπινη συντροφιά.

1:06:05
Καμιά φορά ασχολούμαστε
με τα εγκόσμια,

1:06:10
και ξεχνάμε τις
απλές απολαύσεις

1:06:14
που είναι η βάση της
πραγματικής ευτυχίας.

1:06:19
Και τώρα λίγο κρασάκι
με τη σούπα σου;

1:06:23
Ωραία, ωραία.
1:06:34
Ε; Ωραία. Ναι.
1:06:41
Περίμενε!
1:06:43
Μια πρόποση.
1:06:46
Στη μακροχρόνια φιλία.
1:06:55
Πρέπει να ήσουν πολύ πεινασμένος.
1:06:57
Και τώρα μια μικρή έκπληξη.

prev.
next.