:18:01
Sé cuàn difícil es
criar a un hijo sin un padre.
:18:05
Pero es tu deber
mantenerlo alejado de malas compañías.
:18:12
Malas compañías.
:18:14
- Aún no puedo creer que dijera eso.
- ¡Pero Io hizo!
:18:17
"Malas compañías."
:18:20
¿De dónde sacan
a esas asistentes sociales?
:18:22
Del mismo sitio
que a las "malas compañías".
:18:30
- No vemos luego.
- Està bien. Cuídense.
:18:33
Buenas noches. Que estén bien.
:18:35
- Buenas noches, chicas.
- Buenas noches, Sarah.
:18:44
Es suficiente.
:18:46
- ¿Segura de que te sientes bien?
- Sí, estoy bien.
:18:49
Mi corazón està mucho mejor ahora.
:18:55
No tenías por qué salir a bailar.
:18:58
¿Esperas que me quede sentada
y no haga nada...
:19:01
...mientras te diviertes con Edna?
:19:03
¿Qué se supone que debía hacer?
Me arrastró a la pista de baile.
:19:08
No vi que opusieras resistencia.
:19:15
Espera un momento.
:19:17
Espera un momento. SóIo me divertía.
:19:20
Es decir, me conoces bien.
:19:21
Sí, quizà te divertías,
pero no estoy muy segura de Edna.
:19:28
¿Tienes celos?
:19:31
Quizà.
:19:37
Nena, si viviéramos juntos...
:19:42
...podrías vigilarme mejor.
:19:47
¿Hablas de casarnos, de nuevo?
:19:49
No.
:19:51
Hablo de vivir juntos.
:19:54
Al Servicio Social le gustaría.
:19:59
Està bien, hablo sobre casarnos.