:19:01
...mientras te diviertes con Edna?
:19:03
¿Qué se supone que debía hacer?
Me arrastró a la pista de baile.
:19:08
No vi que opusieras resistencia.
:19:15
Espera un momento.
:19:17
Espera un momento. SóIo me divertía.
:19:20
Es decir, me conoces bien.
:19:21
Sí, quizà te divertías,
pero no estoy muy segura de Edna.
:19:28
¿Tienes celos?
:19:31
Quizà.
:19:37
Nena, si viviéramos juntos...
:19:42
...podrías vigilarme mejor.
:19:47
¿Hablas de casarnos, de nuevo?
:19:49
No.
:19:51
Hablo de vivir juntos.
:19:54
Al Servicio Social le gustaría.
:19:59
Està bien, hablo sobre casarnos.
:20:04
¿Quién pagarà la renta?
:20:16
¿Quién crees? Yo.
:20:18
Es decir, puedo encontrar un mejor trabajo.
:20:21
No es que no esté...
que no Io he intentando.
:20:24
- Sé que Io has intentado, Charlie.
- Sí, pero no es suficiente para ti.
:20:28
¡Quieres decir que no soy
Io suficientemente bueno para ti!
:20:36
Vamos, Charlie, no exageres.
:20:38
Claro. Esta...
:20:41
Esta es una ciudad muy difícil.
:20:51
A veces Io sientes.
:20:54
Es como si toda la ciudad
la Ilevaras sobre los hombros.