1:00:02
Sí. Ahí es donde entra usted.
1:00:04
- ¿Quién, yo?
- Sí. Me encontrarà un lugar seguro.
1:00:09
Entonces estaría mintiendo en tu lugar...
1:00:12
...y sé que no querrías
que fuese un mentiroso.
1:00:19
Todavía no entiendo dónde Io encontró.
1:00:21
Vino a mí.
1:00:23
Wilford vino a mi oficina
para ver cómo resolver la situación.
1:00:29
- No sé cómo agradecérselo.
- No hay problema.
1:00:33
Todo està resuelto.
1:00:34
No podía decírselo por teléfono,
pero hice un trato con la policía.
1:00:39
No levantaràn cargos contra
usted y Charlie...
1:00:42
...si no Io hacemos
contra el sargento Danaher.
1:00:46
Es usted increíble, Sr. Blackwell.
1:00:49
Wilford hizo una declaración
mientras estàbamos en la policía.
1:00:52
Estoy seguro
de que no los molestaràn màs.
1:00:56
Muchísimas gracias.
1:01:00
Vamos, Wilford.
1:01:02
- Tienes que ponerte tu pijama.
- Està bien, mamà.
1:01:04
Ponte el pijama.
1:01:10
Ahora Charlie podrà venir a casa.
1:01:14
Charlie no vive aquí. Vive arriba.
1:01:18
¿Quiere una taza de café?
1:01:20
No, gracias. Ha sido un día difícil.
1:01:24
Pero quizà podamos hacerlo
en otra oportunidad.
1:01:27
Le tomo la palabra, Sr. Blackwell.
1:01:32
- Sra. Robinson...
- Sarah.
1:01:35
Tiene un hijo extraordinario.
1:01:37
Y creo que usted es
una mujer muy especial.
1:01:51
Dele las buenas noches a Wilford por mí.