:30:08
Bon Dieu, Larry!
:30:12
- Tu l'as vu?
- Non.
:30:15
- Où il a bien pu passer?
- Fais gaffe.
:30:17
C'est peut-être un cinglé. Compris?
:30:19
Bon, tout le monde dehors.
:30:26
Rentrez chez vous.
:30:37
- Vous êtes tous prêts?
- Oui.
:30:38
J'y vais. CUn,
:30:41
deux, trois, quatre...
:30:44
Vas-y!
:30:46
- Six, sept...
- T'y arriveras jamais!
:30:53
Halte! Police!
:30:55
Treize,
:30:56
quatorze...
:31:06
Dix-neuf...
:31:17
Il est là, dans la rue.
:31:20
Halte! Police!
:31:28
Mon Dieu!
:31:35
Reviens!
:31:38
Petit imbécile!
:31:39
Rentre dans ce magasin, et te montre pas.
:31:56
Allez, debout.
:31:59
Il est mort.