:48:06
Cornbread aurait marqué 50 paniers
à la suite.
:48:12
Et les montagnes russes? On y va?
:48:17
CUn jour, je suis venu à la fête avec lui.
Il a pas aimé les montagnes russes.
:48:23
Cornbread n'est pas ici.
Toi et moi, on y est.
:48:28
Je sais. Il est pas ici.
:48:31
Dis-moi pourquoi.
:48:39
On rentre maintenant?
:48:42
Si on allait sur le Cyclone?
:48:45
J'aime ce manége.
:48:48
Viens.
:48:50
- C'est pas bon pour toi.
- Si, ça me permet de rester jeune.
:49:25
Tu as vraiment l'air bizarre.
:49:29
T'es pas terrible non plus.
:49:43
Simmons et Kelly, commissariat central.
:49:46
Du central?
:49:48
D'habitude, on voit les gars du poste.
:49:51
Il paraît que vous avez parlé
à beaucoup de gens.
:49:55
Du petit Hamilton? Celui qu'ils ont tué?
:49:57
Blackwell veut que vous témoigniez?