:35:05
Yeni yeni kendime gelmeye baþladým.
:35:10
Eee, sen nasýlsýn?
:35:12
Ýyiyim.
:35:16
Bu da bir þey deðil mi?
:35:24
Bilmiyorum.
Burada ölüyorum.
:35:31
"Ölüyorum" derken kendini
dinliyor muydun?
:35:35
- Hiç kendini dinledin mi?
- Sen neden bahsediyorsun?
:35:38
Ne demek neden bahsediyorum?
"Ölüyorum" dedin.
:35:42
Bunu bana her gün söylediðinin
farkýnda mýsýn?
:35:46
Ölmüyorsun.
Etrafýndaki insanlarý öldürüyorsun.
:35:49
Leon, saçmalama.
Þu anda derin saçmalýklara ihtiyacým yok!
:35:53
Yaptýðýn þeylerin farkýnda
olduðunu sanmýyorum.
:35:56
Evet?
:35:57
Ne yaptýðýmýn farkýndayým.
:35:59
Birilerinin kafasýna silah dayýyorsun.
:36:01
Bazen ne yaptýðýmýn farkýnda
olmuyorum.
:36:04
Kesinlikle, farkýnda olmuyorsun.
:36:05
"Git uyu böylece
ateþ ettiðimde zarar görmezsin."
:36:08
Hastanede ne iþim vardý sanýyorsun?
:36:11
Senden kaçmak için bir avuç hap yuttum.
:36:15
Þimdi seninle yeniden
telefondayým, deðil mi?
:36:18
Ýþim yok.
Arkadaþým yok.
:36:21
Böyle yaþayamam.
Diðer insanlarla yaþamam lazým.
:36:26
Bu iþ bitmiþtir, üzgünüm.
:36:28
Bu saçmalýklarýn ne alakasý
var anlamýyorum.
:36:31
Bu saçmalýða karþý ne söylemem gerekiyor?
Bu devam ediyor.
:36:35
- Ve sen saçmalýyorsun.
- Afedersin.
:36:38
"Bana ne mi oluyor?"
Ne olduðunu biliyorsun.
:36:40
Üzerimdeki baskýnýn farkýndasýn,
deðil mi?
:36:43
Tüm bu baskýlar benim üzerimde.
Bunu biliyorsun. Hastanedeydin...
:36:47
... her tarafýna borular baðlýyken
o ameliyatý istiyordun, deðil mi?
:36:50
Bana sorun çýkartýyorsun.
Herkes bana sorun çýkartýyor.
:36:53
Herkesin paraya ihtiyacý var.
Seninde paraya ihtiyacýn var deðil mi?
Sana para buldum.
:36:58
Ben senden banka soymaný istemedim!
:36:59
Ýstemediðini biliyorum.