1:00:01
Mi se kupamo u ampanjcu.
Mi ga ne pijemo.
1:00:04
Pa da je i tako, ja hoæu penuavo vino.
ampanjac!
1:00:07
Ne vièi! Ja sam osetljiv.
1:00:09
Flau ampanjca, molim.
1:00:11
Bilo ta,
samo pravi ampanjac.
1:00:13
Imate li Dom Perignon?
1:00:14
Kako?
1:00:15
Dom Perignon, dobri èoveèe!
1:00:18
Obièno su penuava vina
ovde dobra.
1:00:20
Od njih me boli glava.
1:00:22
Zaboravi, ako je to sve to imaju.
1:00:24
Kai svojoj lukusznoj,
devojci cepidlaki
1:00:26
da proba drugi estaminette.
1:00:28
Kai svojoj debeloj, ignorantskoj
devojci da je to "estaminet"...
1:00:32
a ne "estaminette".
Ako koristi strane reèi...
1:00:33
Prekinite! Ja elim da uivam.
1:00:37
Klaus!
1:00:45
Ko je to?
1:00:46
Tvoj predhodnik, madam.
1:00:51
Kad su te pustili?
1:00:52
Jutros, uslovno.
1:00:55
Ovo je Eugen, a ovo je Klaus.
1:00:58
Zdravo!
1:01:00
Hello!
1:01:03
- Hoæe èau mehuriæa?
- ampanjac?
1:01:06
- Aha.
- Uvek.
1:01:07
Slavimo ugovor
koji smo potpisali.
1:01:09
Ti si potpisao ugovor?
1:01:11
Aha.
1:01:12
Zdravo, pringer!
1:01:13
Zdravo, Klaus!
1:01:15
Kakav ste posao zakljuèili?
1:01:17
nae poslovno partnerstvo
i tako to.
1:01:19
Sjajno! "Lisac, Glava koja govori"
poslovni partner!
1:01:24
Aha.
1:01:25
Dobio sam na Loto premiju:
pola miliona!
1:01:28
Franc!
1:01:30
Ne brini. Mogu da mu kaem.
1:01:32
On je stari prijatelj.
1:01:34
Pred njim nemam tajni.
1:01:43
ta je bilo?
1:01:45
Tako si tih sve vreme.
1:01:47
Ja? Tih?
1:01:48
Aha. ta nije u redu?
1:01:50
ta moe da ne bude u redu?
1:01:52
Moda ti ne odgovara
to ja elim da pozajmim Klausu pare.
1:01:55
Zato to ne bi meni odgovaralo?
1:01:57
To je tvoj novac.
Radi s njim ta hoæe.