1:06:01
Sólo hablábamos
de hasta dónde queríamos llegar,
1:06:07
de lo borracho que debería estar.
1:06:12
Le enseñé los accesorios que tenía.
1:06:20
Le encantó la manzana, porque pensó
en usarla como pelota de béisbol,
1:06:26
y le encantó el pollo,
sobre todo la pata,
1:06:31
porque podría usarla como bate.
1:06:36
Lo pensó en voz alta.
Dijo: "Sí, podría ser el bate".
1:06:45
Sabíamos muy bien cuándo se levantaría
cuando leímos la escena.
1:06:55
Lo preparamos de antemano
para que el cámara lo supiera,
1:07:00
porque lo peor que puede pasar
1:07:02
es que Gene dé la interpretación que ven
1:07:07
y el cámara lo estropee todo
1:07:09
por no saber
cuándo se va a levantar el actor.
1:07:12
El actor se sale del encuadre
y hay que volver a empezar.
1:07:16
No es el tipo de escena en que
puedes decir: "Retomémosla aquí",
1:07:20
porque toda la escena va en aumento,
1:07:24
hasta que al final Hackman
se desmorona emocionalmente.
1:07:33
El plano de Fresson se hizo
después del ángulo principal con Hackman.
1:07:41
El gran truco con Fresson era no dejar
que adivinase lo que iba a ocurrir.