French Connection II
prev.
play.
mark.
next.

:22:08
Trebuie sã decidem în
legãturã cu întîlnirea,

:22:11
un loc în care sã na întîlnim
dupã ce ai fãcut livrarea.

:22:15
Cum ar fi la New York?
:22:17
Stii mai bine
de-atîta, William.

:22:20
New York este periculos
pentru sãnãtate,

:22:24
cel puþin pentru a mea.
:22:29
Dar e un oraº amuzant.
:22:36
Cum ai fãcut-o?
:22:38
A fost foarte simplu ºi nostim.
:22:41
83 de poliþiºti au vrut
sã stea de vorbã cu mine.

:22:44
52 dintre ei au vorbit
cu banii mei în schimb.

:22:49
Iubesc un oraº
:22:50
în care ºtii cum stai.
:23:06
Hank, cînd o sã faci
legea pe aici?

:23:10
Nici nu realizezi, amice.
:23:24
O sã te duc în aleea aia.
:23:28
O sã încep de la gît.
:23:32
O sã rup totul în el.
:23:34
Dupã aia, o sã te lovesc
atît de tare în burtã,

:23:40
cã o sã þi se rupã spinarea.
:23:45
Înþelegi asta?
:23:46
Nu, nu înþelegi.
:23:48
Apoi, o sã-þi pun braþele
la bordurã,

:23:52
ºi o sã sar pe ele.
:23:55
Apoi rotulele--
una, douã-- terci.

:23:58
O sa fac terci din ele.

prev.
next.