:41:08
Sei in ritardo, Grushenko.
Pensavamo che non venisse più.
:41:11
- Mi sono addormentato.
- Sembra così rilassato e sicuro di sé.
:41:15
Non uccido mai
prima di aver fatto colazione.
:41:18
I miei servi si arrabbiano.
:41:20
Imploro entrambi di cambiare idea.
:41:23
Siete ancora in tempo. Con mutuo
consenso, senza perder l'onore.
:41:27
Se la mette così,
magari me ne torno a letto.
:41:29
Il duello si fa. All'ultimo sangue.
:41:33
Non faccio nulla all'ultimo sangue.
Ordini tassativi del medico.
:41:36
Ho un'ulcera.
Il sangue non può che peggiorarla.
:41:39
Procediamo.
:41:42
È stato sfidato. A lei la scelta.
:41:48
Certo.
:41:53
- Va bene, prendo queste.
- Una sola.
:41:56
Oh, ne spetta una anche lui!
Che sciocco!
:41:59
Al mio segnale, farete dieci passi,
vi girerete e aprirete il fuoco.
:42:06
- È tutto chiaro?
- Certo.
:42:08
Certo.
:42:12
Buona fortuna. E che Dio sia con voi.
:42:16
Stai ascoltando?
:42:24
Uno, due,
:42:27
tre, quattro,
:42:29
cinque, sei,
:42:31
sette, otto,
:42:33
nove, dieci.
:42:57
Questa macchia scompare
con un lavaggio a secco?