1:07:01
Ik ben omringd met moordenaars.
1:07:03
Elke dag is weer
een ontmoeting met de dood.
1:07:06
Tja, dat is de prijs voor politieke macht.
1:07:11
Het leven is 'n hel als machthebber.
1:07:13
Daarom geniet ik
van elke minuut met jou.
1:07:15
Elke seconde betekent wat voor me.
1:07:18
Daarom, hoe sneller...
1:07:20
Hoe sneller we de liefdesdaad
consumeren, hoe blijer het me maakt.
1:07:26
- Schiet nou op.
- Het gaat niet.
1:07:28
- Don Francisco.
- Schiet.
1:07:30
Leg dat pistool weg. Ze is ouder dan 18.
1:07:32
u bent 'n dictator en een ruziezoeker.
1:07:35
- Hoe weet hij mijn motto?
- Maak 'm af.
1:07:37
- Wachters.
- Nee.
1:07:45
Boris, we zijn hier niet op vakantie.
1:07:47
Ik kan 't niet.
Hij leeft, straks krijg je bloed op het tapijt.
1:07:50
Geef hier dat pistool.
1:07:53
Zie je wel? Zo makkelijk is 't niet.
1:07:56
Waarom kan ik het niet?
1:07:58
Omdat het moreel fout is.
1:08:00
- Juist. Kun je dat definiëren?
- Het schept 'n morele verplichting.
1:08:04
- Hoe dan?
- Je vermoordt als het ware jezelf,
1:08:08
omdat we bij iets absoluuts
betrokken zijn.
1:08:11
Ach, welnee.
Je bent weer pantheïstisch bezig.
1:08:14
Wat nou, pantheïstisch? We horen
allemaal universeel bij 'n grote eenheid.
1:08:19
Geef hem even 'n dreun,
hij komt weer bij.
1:08:23
Het is 'n ethisch probleem.
1:08:25
Ga je nu weer
Thomas van Aquino aanhalen?
1:08:27
Hij zei: "Vermoord nooit iemand
als dat z'n leven beëindigt".
1:08:35
Wat nou?
1:08:37
Als we hem niet tegenhouden,
brandt hij half Europa af.
1:08:40
Hopelijk de helft
waar onze huisbaas woont.
1:08:43
- Voor onze kinderen.
- Die hebben we niet.
1:08:45
- Onze ouders.
- Die hebben er ook geen.
1:08:48
Ik ga hem vermoorden.
1:08:50
- Jawel.
- Jij je zin.
1:08:52
Zorg dat het rijtuig klaarstaat.
Ik vermoord hem wel.