:09:02
- Não sabia que se chamava Dennis.
- Não perguntou.
:09:05
Peço desculpa pelo "Velha Anciã"
mas de trás parecia--
:09:08
E por isso trata-me
logo inferiormente.
:09:11
- Sou um rei.
- Oh, rei. Que bom.
:09:14
E como conseguiu?
Explorando o seu povo.
:09:18
Mantendo um dogma
imperialista desactualizado...
:09:20
que perpetua as diferenças
económicas e sociais do povo.
:09:24
- Para quando o progresso?
- Há muito lixo aqui.
:09:29
- Como tem passado?
- Como está, minha senhora?
:09:31
Sou Artur, rei dos britânicos.
A quem pertence este castelo?
:09:35
- Rei de quem?
- Dos britânicos.
:09:37
- E quem são esses?
- Todos nós, e eu sou o vosso rei.
:09:41
Não sabia que tínhamos rei.
Pensava que éramos todos autónomos.
:09:45
Está enganada.
Vivemos num regime de ditadura.
:09:48
Uma autocracia, onde a
classe trabalhadora--
:09:51
Outra vez o povo.
:09:53
É disso que se trata.
:09:55
Minha gente, estou com
pressa. Quem vive ali?
:10:00
Ninguém.
:10:01
- Então quem é o vosso soberano?
- Não temos soberano.
:10:04
O quê?
:10:05
Somos uma comunidade
anarco-sindicalista.
:10:08
Alternamos semanalmente
a chefia da comunidade.
:10:12
E todas as decisões
são aprovadas...
:10:14
em reuniões bi-semanais...
:10:17
por uma maioria
simples...
:10:20
- de dois terços--
- Caluda!
:10:23
- Ordeno-os a estarem calados!
- Ordena? Quem pensa que é?
:10:26
- Sou o vosso rei.
- Não votei em si.
:10:29
- Não se vota nos reis.
- Como se tornou rei, então?
:10:33
A Dama do Lago...
:10:35
ergueu com o seu braço
a espada Excalibur...
:10:38
das profundezas
das águas...
:10:41
cabendo-me pela
Divina Providência,...
:10:43
eu Artur, a tarefa
de guardar a Excalibur.
:10:47
É por isso que
sou o vosso rei.
:10:48
Mulheres em lagos que
distribuem espadas a...
:10:52
desconhecidos não são bases
válidas governamentais.
:10:54
O poder executivo deriva
de um mandato do povo...
:10:58
e nunca de cerimónias
aquáticas ridículas.