:48:02
Ýkimizde nöbetçiyken, onun baþýnda
beklemek biraz salakça gelmiþti.
:48:06
- Her þey anlaþýldý mý?
- Evet, herþey anlaþýldý.
:48:09
Tamam.
:48:12
- Nereye gisiyorsunuz?
- Sizinle geliyoruz.
:48:14
Hayýr, Size burada kalmanýzý ve
onu dýþarý çýkartmamanýzý söylüyorum.
:48:19
Ah tamam, tamam.
:48:22
Sen de kes sesini!
Giy þu kýyafetleri!
:48:31
Þarký söylemek de yok!
:48:34
Git bir bardak su iç.
:49:23
- Ýyi iþ, Concord.
- Saðolun sir. Çok naziksiniz.
:49:25
Ve tekrar.
:49:27
Ýþte gidiyoruz! Güzel. Saðlam bas.
:49:31
Ve þimdi, büyük bir tane!
:49:33
Haydi Concord.
:49:36
Sir, mesajýnýz var.
:49:39
Concord, konuþ benimle!
:49:51
"Bu notu bulan kiþiye:
:49:53
Beni isteðim dýþýnda evlendirmek...
:49:58
..isteyen babam tarafýndan
hapsedildim.