:54:03
	- Kýlýcýnýzla kafasýný uçurmuþsunuz!
- Ah, þimdi iyi mi peki ?
:54:07
	Hatta gelini bile tekmelemiþsiniz.
Bu bana bir servete mal olacak.
:54:09
	Açýklaya bilirim, Kuzeye, Camelot'a
gidiyordum ki, bu notu--
:54:13
	Camelot mu? Siz
Camelot'dan mýsýnýz?
:54:16
	Haydi, acele et.
:54:18
	- Ben Kral Arthur'un Þövalyesiyim.
- Camelot, güzel kaledir.
:54:21
	- Domuzlarýyla ünlüdür.
- Öyle mi?
:54:24
	Haydi, ben hazýrým.
:54:26
	- Bir þeyler içnek ister misiniz?
- Bu çok güzel.
:54:29
	Hazýrým!
:54:31
	Yani, bu kadar anlayýþlý olmanýz.
:54:33
	Demek istediðim, böyle bir anda,
çýkýp gidebilirdim.
:54:36
	Takma bunlarý kafana.
:54:43
	Burasý da ana salon. Burayý
büyük bir oturma odasý yaptýrýyoruz.
:54:47
	- Ýþte orada!
- Lanet olsun.
:54:52
	Durun!
:54:59
	- Lütfen.
- Üzgünüm, özür dilerim.
:55:01
	Anladýnýz mý, çýkýp giderdim iþte.
Çok özür dilerim, üzgünüm.
:55:06
	En iyi adamlarý öldürdü!
:55:08
	Lütfen, durun, kesin þunu.
:55:11
	Bu Sir Lancelot
Camelot Kalesi'nden.
:55:15
	Çok cesur, ve güçlü bir þövalye...
:55:18
	..ve bugün benim özel konuðum.
:55:21
	- Merhaba.
- Teyzemi öldürdü!
:55:23
	Lütfen, lütfen!
:55:25
	Bunun mutlu bir an olmasý
gerekiyor.
:55:28
	Kim kimi öldürmüþ diye
tartýþmaya baþlamayalým.
:55:32
	Bugün burada, iki genç kiþinin
evliliðin kutsal ve neþeli...
:55:37
	..baðý ile bir araya geliþi
için toplandýk.
:55:41
	Ne yazýk ki, onlardan birisi,
oðlum Herbert,
:55:45
	..henüz ölüme yenik düþtü.
:55:48
	Ama oðlumu kaybettim demek
istemiyorum...
:55:50
	..çünkü artýk bir kýzým var.
:55:54
	- ..babasýnýn trajik ölümünden dolayý--
- Tam da ölü sayýlmaz.