:39:02
Viem, kto ste.
Carlo o vás èasto hovorí.
:39:05
Ste ininier, vak?
:39:07
Nie, som klavirista.
Uèím na konzervatóriu.
:39:10
Klavirista? Prosím, poïte.
:39:14
Èo vám môem ponúknu?
Kávu, alebo nieèo na pitie?
:39:17
Nie, ïakujem, niè.
Rád by som hovoril s Carlom.
:39:23
Nebol v Blue Bare, tak som myslel...
:39:25
Nieèo na pitie, vak?
Môe by toto?
:39:29
Oh, prepáète!
Hneï postavím na kávu...
:39:32
Nie, nie. Nerobte si starosti.
Len som chcel vidie Carla.
:39:37
Poèkajte, hneï ho zavolám.
Carlo! Carlo!
:39:42
Oh, aká som dnes roztritá.
:39:45
Carlo iiel von.
Povedal mi to, ale zabudla som.
:39:48
Len poïte Marc,
porozprávame sa spolu.
:39:52
Posaïte sa. Tadia¾to.
:39:55
Povedzte mi nieèo o sebe.
Ako dlho ste ininier?
:40:00
- Nie, madam. Ja som klavirista.
- A ja som hereèka.
:40:04
Teda bola som hereèka.
Tam na tých fotkách, to som ja.
:40:10
- Èo myslíte, pristalo mi to?
- Áno, kadopádne.
:40:13
koda, e som
nemal príleitos vidie vás.
:40:16
U je to minulos.
:40:18
Keï som sa vydala za Carlovho otca,
Carlo ete nebol na svete,
:40:22
donútil ma vzda sa kariéry.
:40:26
Teraz u je vetko preè.
Ostali iba fotky.
:40:29
Ale to teraz nie je dôleité.
Môeme si spolu zahra na klavír.
:40:33
- Hráte na klavír, vak?
- Som predsa klavirista.
:40:38
Och, aká skvelá kombinácia!
Ininier klavirista!
:40:42
Nemohli by sme si zahra duet?
:40:44
Nie, ia¾ nemám èas.
:40:47
Naozaj potrebujem vidie Carla.
Neviete, kde je?
:40:52
Iiel navtívil priate¾a.
:40:54
Niekoho menom Massimo Ricci.
28 Via Crescenzio.