:14:02
Lad være, det er et smagløst udtryk.
:14:05
Kald det hvad du vil:
Beskidt arbejde, udryddelse, sanktion.
:14:09
Det er alt sammen det samme: At slå ihjel.
:14:11
Det er det, du er bedst til.
:14:15
Du har glemt noget.
Jeg er pensioneret snigmorder.
:14:18
Det afgørende ord er "pensioneret".
:14:20
Få en anden til at udføre dine "sanktioner".
:14:23
Jeg hører, at en ny Pissarro er kommet
på det sorte marked.
:14:31
Jeg må lære at leve uden den.
:14:33
Din fascination af malerier
har altid forbløffet mig.
:14:38
Hvor mange har du nu?
:14:41
- Enogtyve.
- Fantastisk!
:14:44
Jeg skulle mene,
at din samling ville være interessant...
:14:47
for skattevæsenet.
:14:50
Hvordan har en underbetalt professor
råd til sjældne malerier?
:14:55
Mesterværker til millioner.
:14:59
En professor med en saldo på...
:15:01
$2.137 på sin lønkonto?
:15:07
Du glemte de 42 cents.
:15:10
Hvad mon de ville sige, hvis jeg afslørede
hvordan jeg havde tjent dem:
:15:14
Ved at slå folk ihjel for regeringen.
:15:16
Sandt, men selvfølgelig vil ingen tro dig.
:15:20
Og frem for alt
vil det ikke gavne dine malerier.
:15:25
Hvad tror du, der ville ske med dem?
:15:27
Jeg tror, de ville blive beslaglagt og...
:15:31
sat på auktion, gjort tilgængelige for alle.
:15:36
Måske kunne hr. Pope købe et.
:15:40
Varmes dit hjerte ikke ved tanken
om et af dine malerier...
:15:44
i hr. Popes varetægt?
:15:47
Dragon, du har talent for
at beskrive det ubeskrivelige.
:15:50
Der er to gerningsmænd.
:15:53
Vores undersøgelsesafdeling
har kun fundet...
:15:56
en af disse mænd i Zürich.
:15:59
C-2 arbejder på den anden...