:32:02
Undoubtedly, we will have his name...
:32:04
...before it is necessary
for you to climb the Eiger.
:32:08
You're passing over one small matter,
and that is payment.
:32:12
Naturally, considering the rigors
of the assignment...
:32:16
...we intend to be generous.
:32:17
You will receive $30,000.
:32:21
I'm sure that's more than you expected.
:32:23
More than I expected,
but less than I'll receive.
:32:27
I'll receive $100,000 plus expenses,
of course.
:32:31
You recognize that this is outrageous!
:32:35
I'm viewing this as retirement pay.
:32:39
This is definitely my last assignment.
:32:41
You are punishing us for
using Jemima Brown, is that it?
:32:45
You need me to perform the sanction,
pay the money.
:32:47
You drive a hard bargain, Hemlock...
:32:50
...but to show you there are
no hard feelings...
:32:53
...l'm going to give you a bonus.
:32:57
- Pardon me while I choke.
- You will appreciate this.
:33:00
The bonus is Miles Mellough.
:33:04
Miles? What does he have to do with this?
:33:06
It appears that after the
microfilm was stolen from Worm...
:33:11
Henri Baq,
Miles Mellough was the courier who...
:33:15
...carried it to the enemy.
:33:17
Since he was not one of the killers...
:33:20
...a sanction, technically, is not called for.
:33:23
However, you may have it if you wish.
:33:27
- I accept the bonus.
- I thought you might.
:33:30
I imagine this will be
the last time you will be here.
:33:34
I shall miss you, Hemlock.
:33:38
You could've saved yourself trouble...
:33:39
...if you'd have told me that
the dead agent in Zürich was Henri Baq.
:33:43
Good luck, Hemlock,
on your latest assignment:
:33:47
The Eiger sanction.