:12:01
...kao stranca koji putuje na Zapad...
:12:03
...da potrai ono to je izgubljeno.
:12:06
to bi ste onda rekli?
:12:08
Trebalo bi da odgovorim,
"Odakle dolazite?"
:12:11
Sa Istoka, i nadam se
da æete preneti moju poruku...
:12:14
...na raskræu, za dobro
udovièinoga sina.
:12:19
Iz koje loe se pozivate?
:12:21
Putujuæa Loa 3276, od Fore i Fita.
:12:24
Kraljièina Lojalna, Laka Pjeadija,
Regimental District 329A.
:12:29
Kome treba preneti poruku?
-Danielu Dravotu.
:12:32
Dravot?
:12:33
Krupan èovjek sa dugim sjedim
zulufima. Prava dobrièina.
:12:36
Naæi æete ga okruenog njegovim
prtljagom u kupeu prve klase.
:12:40
Ali, ne plaite se,
samo spustite prozor i recite:
:12:44
"Peachy je otiao juno na nedjelju dana."
:12:46
Peachy je otiao juno na nedjelju dana.
:12:48
Da, a on æe se prevrnuti.
:12:50
Pa, ja silazim sada,
prije nego uðemo u stanicu.
:12:58
Inaèe, brate Carnahan...
:13:01
...sat mi je nedostajao
na stanici Lahore...
:13:05
...prije nego to sam se ukrcao na vlak.
:13:07
Kako sam znao da ste Mason?
:13:36
to je ovo?
:13:38
Svete Boje hlaèe,
opet za karte?
:13:41
Ime vam je Dravot, gospodine?
:13:46
Treba da vam prenesem da je
Peachy otiao juno na nedjelju dana.
:13:57
Otiao juno na nedjelju dana.
:13:59
Jel` rekao da neto treba
da vam dam za to? Jer, ne dam!