:37:10
Nisu pravi, hvala Bogu!
:37:12
Uasni su!
:37:15
Stavili ih Kafirci, reko bih,
da plae susjede.
:37:19
Peachy...
:37:21
...to znaèi da smo
nadomak Kafiristana.
:37:24
Biti æe da je tako!
:37:27
to je to bilo?
:37:30
Mostovi su nam spaljeni, takoreæi.
:37:32
Kako to misli?
:37:34
Most koji smo preli nije vie tamo!
:37:38
to?
:37:55
to sada?
:37:57
Pa, reci mi.
:37:58
Pukotina.
:38:00
Muda u procepu, Danny,
ni tamo ni `vamo!
:38:03
iroka?
-Dovoljno.
:38:05
Pada pravo u nita, dokle
prosjak moe da pljune.
:38:12
To je zadnji, Peachy.
:38:14
Nema vie bogova za potpalu.
:38:18
Ovo nam je "Zadnja Stanica," Danny.
:38:22
Ne umire mi se na inèe...
:38:24
...da osjetim hladnoæu kako
puzi uz udove, da se ukoèim.
:38:29
Uèinit æu to treba
kad se vatra ugasi.
:38:32
Poteno.
:38:36
Nije li prokleta sramota, a?
:38:38
Da stignemo do ovdje i ne uspemo.
:38:42
Da dobaci kamenom...
nae kraljevstvo!
:38:47
Volio bih da sam te vidio, Danny,
sa zlatnom krunom na glavi...
:38:51
...ako bi naao dovoljno veliku!
:38:57
Peachy, po tvom miljenju...