The Wind and the Lion
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:02
Jsme muži v letech,
takových pohrom jsme už zažili.

:54:07
Naším úkolem je zažehnat tuhle
:54:10
a vyváznout z ní bez úhony.
:54:12
Já byl v Santiago Bay,
:54:15
když tenhle prezident bìhal
po kopcích v San Juanu.

:54:19
Situace vyžaduje radikální øešení.
:54:22
Dobrá. Nuže,
co máte konkrétnì na mysli?

:54:27
Vojenský zásah.
:54:29
Jsme teï nejmocnìjší
námoøní silou v tangerském pøístavu.

:54:36
Nechápu, jak to s tím souvisí.
:54:39
Jsme nejsilnìjší mocností.
Nejvìtší vojenskou hrozbou.

:54:44
Kolik mužù pøesnì máte, kapitáne?
:54:47
- Dvì støelecké roty, pane.
- Víte, marocký sultán

:54:51
- má ve Fesu tøi pluky cizinecké legie.
- Správnì, pane. Ve Fesu.

:54:57
Tady má paša jen osobní
jízdní strហa hlídku.

:55:02
Moc má v rukou paša.
:55:08
Kdo je ten mládenec?
:55:10
A mluví dál.
:55:14
Raisuliho nepolapíme a zblamujeme se
jako Britové v Americe.

:55:20
Navíc, pokud se nepletu,
sultán nepøijme jeho požadavky.

:55:25
Ano, pokraèujte.
:55:26
Sultán nemá moc.
Skuteèná moc je zde.

:55:30
Správnì.
:55:32
Je to jasné jak facka.
:55:34
Musíme se chopit moci a vyjednávat.
:55:37
- Chopit se moci?
- S pomocí bajonetù!

:55:48
Toho darebáka bych rád vidìl
nabodnutého na bajonet!

:55:53
Ale je to smìšné. Absurdní. Šílené!
:55:57
Ano, je, viïte?
Myslím, že Teddy bude nadšen.


náhled.
hledat.