:43:01
- Sí que puedes.
- Te dije que no.
:43:06
Sí, tú puedes.
:43:08
Por favor, vete.
:43:10
- Primero dime que sí.
- ¿Por qué es tan importante?
:43:16
No lo sé. Quizás porque
te gustó mi poema.
:43:25
- Está bien. Iré.
- Bien. Te recogeré a las 8:00.
:43:36
¿Qué te pasa, Willie?
:43:38
¿Vamos a despertar
a los cerditos?
:43:41
Nos arriesgamos mucho
por una broma.
:43:45
- ¿Quieres ser excluido?
- No, es una buena broma.
:43:48
- Sí que lo es.
- Es una buena broma.
:43:51
- Mira esto.
- ¿Qué cosa?
:43:53
¡Todos estos cerdos!
:43:55
- ¿De qué estás hablando?
- ¡Estos cerdos pintados!
:43:59
El tonto primo de Lauren Hanky
los pintó todos.
:44:03
Salí con la chica
que hizo de modelo.
:44:06
¡Era una verdadera cerda!
:44:07
- ¿Quieres callarte?
- ¿Me ayudas a subirme?
:44:10
Vas a matar un cerdo, ¿verdad?
:44:15
¡Cerdito!
:44:17
¡Ven, cerdito!
:44:18
Voy a romperles
sus pequeñas cabezas...
:44:22
y ya no tienen que
preocuparse por la bomba.
:44:25
Ven aquí, cerdito.
:44:27
Ven aquí, tonto.
:44:29
Aquí hay uno. Aquí.
:44:31
- ¿Quieres callarte?
- Hay que darle una oportunidad.
:44:34
Ah, ¿sí?
:44:36
No puedes hacer nada desde aquí.
¡Vamos, hazlo!
:44:40
- No puedo. Hazlo tú.
- Ya lo sabía.
:44:43
Yo sabía que pasaría esto.
:44:45
¡Quédate aquí, cerdo!
:44:47
- Eres un inútil.
- Hazlo, Billy.
:44:49
- Tú, cállate.
- ¡Hazlo!
:44:51
Está bien, apártense.
Eso es. Así.
:44:54
Vamos, apártense.
:44:56
Sí, sí. Eso es. ¡Sí!
:44:59
¡Hazlo! ¡Hazlo!