:32:05
- Mann, Paps, dem hast du ja...
- Du haltst japanische Schnauze.
:32:09
Ist das nicht schrecklich,
wenn man eine künstliche Hüfte hat?
:32:12
- Tut das nicht weh?
- Nur bei feuchtem Wetter.
:32:21
- Ist Ihnen was passiert?
- Nicht beachten. So was von verweichlicht.
:32:26
Los, auf, auf.
:32:31
- Wie ich schon sagte...
- Hey, Paps.
:32:35
Gefahrliche StraBe ist wie frische...
:32:39
Paps weiB.
Hund streckt Zunge raus aus Bild.
:32:43
Gefahrliche StraBe...
:32:50
Ein charmanter Bursche.
:32:52
Afrikanische Totenmaske.
Starb sicher bei einem Ritual.
:32:55
Wang möchte wissen,
wo anderen sind.
:32:57
Die anderen?
:32:59
Welche anderen?
:33:01
Einladung zum Dinner
verbunden mit Mord, ist Wang klar...
:33:05
durch Auftauchen von Perrier.
:33:08
Es ist klar, dass nur die gröBten
Detektive auf der Gasteliste stehen.
:33:12
Und das sind fünf,
aber drei sind erst hier.
:33:14
Zwei noch nicht angekommen.
:33:16
- Miss Jessie Marbles aus England.
- Und...
:33:19
Mr. Sam Diamond aus San Francisco.
:33:22
Wer ihr alle seid, weiB ich.
:33:24
Die Lady ist meine Sekretarin
und Matresse, Tess Skeffington.
:33:29
- Sam, musst du...
- Entschuldige, aber du kennst mich.
:33:32
Sie hat es nicht gerne,
wenn ich so brutal und ehrlich bin.
:33:35
Andrerseits ist das ganze Leben
ein brutales Geschaft.
:33:38
Haben Sie auch mal
das Wort " Mord" in Erwagung gezogen?
:33:42
Ich habe taglich mit Mord zu tun.
:33:45
Sie müssen sich ja um lhr Gemüse
kümmern, in das Sie investiert haben.
:33:50
Vielleicht wissen
die anderen Typen hier nicht...
:33:53
dass Ihnen mehr als 50% aller
Bambusschösslinge in China gehören.
:33:57
Das ist nicht nur eine Füllung
für Frühlingsrollen...