1:05:01
!Silencio!
!Que nadie se mueva!
1:05:04
- !Quietos!
- ?Qué pasa?
1:05:06
Tengo que ir al baño otra vez.
No quiero perderme nada.
1:05:10
Yo también vengo, Sam.
1:05:14
Prefiero hacerlo solo, Tess.
De todas formas, gracias.
1:05:20
La cocinera.
1:05:22
?Qué?
1:05:24
Es obvio.
La cocinera le mató.
1:05:26
EI mayordomo murió.
Todos estàbamos dentro.
1:05:30
Nadie pudo ser.
Sólo queda la cocinera.
1:05:33
Falso.
1:05:34
?Qué te hace pensar eso?
1:05:37
Para clavar un cuchillo a esa altura
se necesita fuerza.
1:05:41
Y este brazo
no me parece fuerte.
1:05:44
- ?Es su brazo?
- No es la cola del gato.
1:05:49
No se alarme. No es real.
1:05:51
Pero tampoco lo era
la cocinera.
1:05:55
Encontré esto
antes de ir al baño.
1:06:00
Les tengo una pequeña sorpresa.
1:06:07
- ! Miren!
- ! Un maniquí!
1:06:10
Un muñeco,
perfecto en todo...
1:06:13
...con la excepción
de que no puede hablar.
1:06:17
Me quito el sombrero
ante ese hombre.
1:06:20
Està muerto,
pero no es tonto.
1:06:22
Muy bien, Sam.
1:06:24
Habràn deducido que alguien
en este salón es un asesino.
1:06:28
Por el bien de ellas...
1:06:30
...deberíamos volver al salón.
1:06:33
Mi hijo cubrirà Sr. Twain.
1:06:35
- ?Por qué yo?
- Tu madre no aquí para hacerlo.
1:06:39
Vamos, por favor.
1:06:55
Perdone.