:42:00
Sada, gdine Charleston?
:42:01
Sada, gdine Wang.
:42:06
Ba kao to sam i mislio!
:42:07
Jo jedan test koji nas je mogao
kotati ivota.
:42:09
Spaeni smo zahvaljujuæi èinjenici
da sam ja jako lepo vaspitan.
:42:12
Sreæom to nisam bio ja. Do sada bi veæ bio
krika `leba.
:42:20
Tiina, molim. Bez panike!
:42:22
Da se niko nije mak`o!
:42:24
Neko je upravo uao u sobu.
Æuju se koraci.
:42:26
O, ne!
:42:27
Tiina, svi!
:42:29
Namirisao sam neto.
:42:30
ta?
:42:32
O boe. Gula i pasulj.
:42:35
ao mi je, ali to jedino imamo.
:42:37
Dickey, ne. Zna kakva sam kad me
tu dirka.
:42:40
Nisam ja draga. Ruke su
mi u depovima.
:42:42
Plaim se da su to moji depovi.
:42:44
O, izvinite zbog toga.
:42:45
Dickey, lepo se ponaaj!
:42:50
Dobro veèe, dame i gospodo.
:42:52
Ja sam va domaæin, Lionel Twain.
:43:09
Moj boe! Kakvo pojavljivanje!
:43:11
Prilièno teatralno, gðice Marbles.
Ali, ja mnogo volim iluzije.
:43:16
Oprostite mi zbog eira. Kosa mi opada.
:43:19
Mislio sam da je Twain stariji èovek.
Otprilike 72, 73 godine.
:43:22
76, da budemo precizni gdine Diamond.
:43:26
Kako sam tako mladolik? Sasvim jednostavno.
:43:30
Dijeta na povræu, 12 sati
sna i
:43:33
mnogo, mnogo minke.
:43:36
Verujem da ste svi udobno smeteni.
:43:39
Udobno, gdine Twain?
:43:40
Za vas su otrovno vino i moguæa dekapitacija
udobni?
:43:44
Ne, ja to smatram inspiracijom.
:43:47
Niste jo uvek objasnili razlièite mehanièke
i kulinarske pokuaje ugroavanja
:43:50
naih ivota, Monsieur Twain.
:43:52
To su samo igre, monsieur Perrier.
:43:55
to bi rekli: mala ala, sa vaom dosetljivoæu.
:43:58
Bude li se malo alila tvoja dosetljivost sa mnom,
neæe vie imati dosetljivost kojom zbija ale.