:52:00
28 minuta do glavnog ubistva.
:52:02
Brzo, natrag u trpezariju.
:52:04
Moramo biti svi zajedno u ponoæ.
:52:07
Momenat!
:52:14
Maramicu.
:52:26
ta je to?
:52:27
Raèun. Sve ovde je bilo ureðeno
za veèeras.
:52:31
Batler, kuvarica, hrana,
stolice u trpezariji, sve!
:52:34
Mislite...
:52:35
Da, sve u vezi sa ubistvom je
:52:38
...utanaèeno!
:52:43
To je Twain-ovo delo. Èovek je lud.
:52:45
Da, ali nije budala. Samo se nadam
da smo stigli na vreme.
:52:49
Vrata zakljuèana!
:52:50
Sam Diamond ih je verovatno zakljuèao
iznutra radi predostronosti.
:52:52
Dobro razmiljanje Diamond-ovom glavom.
:52:55
Diamond-e, Perrier je na vratima.
:52:56
Sve je u redu...moe da otvori.
:53:00
Diamond, Charleston, jeste li u redu?
:53:03
Brzo, vrati se u kuhinju i uzmi
kljuè od trpezarije iz depa mrtvog batlera.
:53:07
Ne morate da kaete mrtvog batlera,
:53:09
dovoljno mi je to moram da stavljam ruku
u njegov dep.
:53:24
Sveto sranje!
:53:32
Gðice Skeffington!
:53:34
Gðice Skeffington! Gðice Withers!
:53:36
Nestao je!
:53:37
- Ko je nestao?
- Batler.
:53:38
Njegovo telo je nestalo. Evo kljuèa.
:53:40
Ako batler nestao, gde nali kljuè?
:53:42
U njegovom depu.
:53:43
- Kom depu?
- Batlerovom depu.
:53:45
Batler nestao, ali dep jo tu?
:53:47
Ba tako. Neko je ukrao njegovo telo,
ali je ostavio njegovo odelo tamo.
:53:50
Brzo, otvorite vrata. Neto ovde
nije u redu.
:53:58
Ehej! Gde su svi?