:55:02
- Tiina, tiina, molim!
- Krava opet prièa!
:55:05
Treba vam nekakav trag, gðice Marbles?
:55:08
Svi ste pogreno pretpostavili,
oni nisu ni naputali trpezariju.
:55:13
Brojite od jedan do deset,
okrenite toèak i pokuajte ponovo.
:55:18
ta to doðavola znaèi?
"Nisu ni naputali trpezariju."
:55:22
Naravno da jesu!
:55:23
Nije uvek istina ono to je oèigledno,
gðice Marbles.
:55:24
Brzo, u hodnik!
:55:26
Zato?
:55:26
Mi mislimo da oni ne ovde, ali krava rekla
:55:29
da oni u trpezariji.
:55:31
Hajde da pogledamo jo jednom.
:55:35
Molim vas zatvorite vrata, gdine Perrier.
:55:39
- Ne vidim zato bi...
- Molim za tiinu.
:55:42
...sedam...osam...devet...deset.
:55:45
Gðice Marbles, budite ljubazni i otvorite
vrata, molim.
:55:54
Gde ste vi Wang? Mnogo smo se zabrinuli.
:55:57
Kako to mislite, gde smo mi? Gde ste vi?
:55:58
Bili smo ovde. Zar niste rekli
da ne naputamo trpezariju.
:56:01
I niste izlazili iz prostorije
odkad smo otili?
:56:03
Naravno da ne!
:56:05
Odgovor prost...ali pitanje teko.
:56:09
Gde je batler?
:56:10
Batler kompletno mrtav.
:56:12
Otrovan. I jedan od kuhinjskih noeva
je nestao.
:56:16
Doli smo ovde da vam to kaemo, ali
vrata su bila zakljuèana.
:56:19
Vratio sam se da uzmem kljuè iz
batlerovog depa.
:56:22
Njegovog tela nije bilo.
Odneen je nag, a
:56:25
odeæa je ostala na svom mestu.
:56:27
Ne razumem, zato bi neko hteo da
ukrade golog mrtvaca.
:56:31
Draga, postoje ljudi koji...
:56:35
To je bezobrazno!
Vrlo bezobrazno!
:56:39
Onda smo se vratili, otvorili vrata,
:56:42
ali soba je bila prazna.
:56:46
Los nam je rekao da pretpostavimo da
niste ni naputali trpezariju.
:56:51
Brojali smo do deset,
i probali ponovo.
:56:56
I bili ste tu!
:56:58
Ne volim da preuvelièavam,
dame i gospodo,