:15:06
Strano clima.
:15:08
Temporale fuori
solo quando dentro.
:15:12
È solo uno dei giocattoli
del Sig. Twain.
:15:16
Un congegno elettronico.
:15:17
Il Sig. Twain,
come scoprirete presto...
:15:20
...preferisce
un'atmosfera tenebrosa.
:15:23
- Potrei avere le sue valigie, signore?
- No, no.
:15:26
Figlio porterà valigie.
Adottato apposta.
:15:29
Molto bene, signore.
:15:31
Un momento, prego,
chiudo la porta.
:15:37
Ora, se volete seguirmi,
vi mostrerò la vostra stanza.
:15:52
Casa molto grande.
Nessun altro domestico?
:15:55
Non ne sono sicuro.
Non ho mai visto nessuno.
:16:01
Il Sig. Twain mi ha chiesto
di accertarmi che siate comodi...
:16:05
...e di dirvi
che si unirà a voi dopo cena.
:16:08
Dopo cena?
Ospite non cena con invitati?
:16:12
No. Il Sig. Twain
preferisce mangiare fuori.
:16:29
- Aspetti, prego. Cos'era?
- Oh, nulla, signore. Solo il gatto.
:16:35
Quello gatto?
:16:37
Date al gatto cibo per cani?
:16:40
Ho paura sia un gatto
molto cattivo, signore.
:16:42
Il Sig. Twain I'ha fatto castrare
e lui non voleva.
:16:49
Una casa grande, eh, pa'?
:16:51
Casa grande come uomo
sposato a donna grassa:
:16:54
Difficile da girare.
:16:56
Eccoci arrivati. Sono sicuro
sarà di vostro gradimento.