:18:04
Bevi questo.
Ti sentirai meglio.
:18:07
Se Myron non avesse abbaiato,
non avremmo visto quella statua cadere.
:18:10
Non intendeva ucciderci.
Era un avvertimento.
:18:13
Qualcuno vuole spaventarci.
Perché?
:18:15
Qualsiasi siano le ragioni,
ci è riuscito.
:18:17
- Perché non è arrivato nessuno?
- Non suonare! Bussa, non suonare.
:18:22
Non lo farò, promesso.
:18:31
- Cosa c'è ora, Myron?
- Lassù, Dora. Guarda.
:18:35
- Un maggiordomo cieco.
- Non fargli parcheggiare I'auto.
:18:45
Buonasera.
Vi aspettavamo.
:18:48
Siamo entrati.
Dick e Dora Charleston.
:18:52
Buonasera.
Vi aspettavamo.
:18:56
La vostra stanza è pronta,
se volete seguirmi, prego.
:19:00
Non fateci caso.
È solo il gatto.
:19:06
- Le nostre valigie sono nel bagagliaio.
- Le prenderò dopo...
:19:10
...quando parcheggerò la macchina.
:19:15
- Era I'auto del Sig. Wang là fuori?
- Sì. Sono nella loro stanza.
:19:20
Vi ho sistemati nella stessa ala
del Sig. Wang.
:19:23
Non è carino?
Siamo nell'ala di Wang.
:19:34
Non molta gente viene al maniero
di questi tempi.
:19:37
È bello sentire
di nuovo gli invitati.
:19:39
- Grazie. Si chiama?
- James-Signora.
:19:41
Grazie, James.
:19:44
James-Signora.
Mi chiamo James- Signora.
:19:46
- James-Signora?
- Sì. James-Signora Bensonmum.
:19:49
- Bensonmum?
- Sì, signore.
:19:51
- James-Signora Bensonmum?
- Sì, signore.
:19:53
- Che strano.
- È il nome di mio padre.
:19:56
Qual era il nome di suo padre?
:19:58
- Howard Bensonmum.
- Howard Bensonmum?