:08:01
'Ομως, ο Ρομπέν...
:08:02
'Ημαστε φίλοι για 20 χρόνια.
:08:05
Τον πρωτογνώρισα στο Νότινγκαμ.
:08:09
Χρειαζόμουν άντρες για τη σταυροφορία.
Ο Ρομπέν ήταν ο καλύτερος.
:08:13
Τελείωνε. Θα πεθάνω από γερατειά
αν συνεχίσεις μ' αυτό το ρυθμό.
:08:18
Φύγαμε για να κάνουμε
σπουδαία πράγματα.
:08:21
Οδηγήσαμε 300.000 άντρες
στον Άγιο Τόπο και γυρίσαμε με 50.
:08:26
Αυτές δεν ήταν οι προσδοκίες μας.
:08:31
Χριστέ μου!
:08:33
Απλώς κάνω ό,τι πρέπει.
Δεν έχω επιλογή.
:08:38
Ο Ρομπέν, όμως, με κρίνει.
Πάντα αυτό κάνει.
:08:42
Ο χωριάτης μπάσταρδος!
:08:44
Κρίνει ένα βασιλιά!
:08:48
Χασάπη.
:08:52
Θα σου δείξω πώς γίνεται.
:09:09
Αίμα βασιλιά.
:09:12
Να το θυμάσαι.
:09:18
Κάνει κρύο.
:09:20
Δε μ' αρέσει το σκοτάδι.
:09:23
Πόσο μακριά είναι η Τουλούζη;
Μισή λεύγα;
:09:26
Άρχοντα.
:09:27
Θα ξεκουραστώ λίγο και μετά
θα κανονίσω τους Τζον και Ρομπέν.
:09:41
Τι θα έκανες;
Θα σκότωνες τα γυναικόπαιδα;
:09:44
Μα είναι όλοι νεκροί
κι εμείς είμαστε εδώ.
:09:47
-Δε σ' ανάγκασε κανείς.
-Εσύ.
:09:50
'Εγνεψες.
:09:52
Τι θέλεις να κάνω;
:09:59
Το ξέρω.