:15:02
Vous ne connaissez pas la peine.
:15:05
J'étais roi.
:15:08
Ma mère...
:15:10
Elle va avoir 80 ans, la garce.
:15:13
Je l'ai fait mander.
Croyez-vous qu'elle viendra ?
:15:18
Un seau.
:15:25
Elle est ingénieuse, la Faucheuse.
:15:30
J'ai voulu choisir le moment
de notre rencontre. Dieu m'est témoin.
:15:39
Demandez quelque chose, imbécile !
:15:43
ll est trop tard. ll ne reste rien.
:15:46
ll reste votre vie.
:15:51
Vous me traitez comme votre égal.
Vous l'avez toujours fait.
:15:56
Je vais vous découper en morceaux,
maudit paysan !
:16:00
Mercadier !
:16:02
Mon épée !
:16:05
Je suis encore Roi d'Angleterre
et je vais...
:16:09
Richard !
:16:17
Richard ! Richard, c'est moi.
:16:20
Je sais que c'est vous.
:16:22
Vous n'avez pas pu m'abandonner,
c'est ça ?
:16:25
Je vous rends votre liberté.
:16:27
Vous pouvez partir.
:16:29
Que deviendrez-vous sans moi,
joyeux Robin ?
:16:33
Maintenant que je suis mort ?