:37:01
Vi skal nok få
det sjovt, Adrian.
:37:09
Tak for fuglen.
:37:15
Jeg slukker for fjernsynet.
Jeg har hovedpine.
:37:30
- Hvad kan din søster lide?
- At stå på skøjter.
:37:33
Adrian, kom nu.
Kulden slipper ind.
:37:42
Hør, jeg vil alligevel
ikke have kalkun.
:37:47
Men det er helligdag.
:37:49
- Hvad er det?
- Helligdag.
:37:51
Ja, for dig.
For mig er det torsdag.
:38:17
Du, der ser lidt stille ud.
:38:20
- Jeg tror, der er lukket.
- Vi er nok bare tidligt på den.
:38:23
Vi har lukket!
:38:26
- Hvad?
- Jeg sagde, vi har lukket.
:38:29
Hør, lad mig lige tale
fyren til rette.
:38:32
- Vi kunne gå et andet sted hen.
- Det er okay.
:38:35
Lukket for offentligheden
eller bare for alle?
:38:39
Klokken er over seks.
Det er helligdag.
:38:43
Så gør mig en
tjeneste og forsvind.
:38:47
Kunne du gøre mig en tjeneste?
:38:49
Hør her, vi har lukket.
:38:52
Min veninde har
det ikke så godt.
:38:55
Lægerne siger, at hun
har brug for motion.
:38:58
Hvad er det, du vil?