:42:00
	"also versuch, etwas
aus deinem Gehirn zu machen."
:42:03
	So! Das war's!
:42:05
	Darf ich dich was fragen?
:42:07
	Na klar!
:42:09
	Warum willst du boxen?
:42:11
	Weil ich weder
singen noch tanzen kann.
:42:15
	Nicht fallen!
:42:17
	Ja, das kann ich sehr gut.
Wie findest du meine Kunst?
:42:21
	Beim letzten Kampf hat mir
Spider Rico hier eine verpaßt.
:42:26
	Im Ring geht's
manchmal ziemlich heftig zu.
:42:38
	Manche Menschen sind
von Natur aus schüchtern.
:42:42
	Das kann stimmen.
:42:46
	Ich meine, du bist
von Hause aus schüchtern.
:42:50
	Kann stimmen.
:42:54
	Die Pfeife aus dem Dunkel!
Such dir mal Arbeit.
:42:58
	Manche Leute denken,
Schüchternheit ist ein Übel,
:43:02
	aber mich stört das nicht.
:43:04
	Mich auch nicht.
:43:06
	Warum habe ich das jetzt gesagt?
Weil ich blöd bin.
:43:11
	Wir beide sind vielleicht
zwei Eierköpfe.
:43:15
	Ich blöd und du schüchtern.
:43:18
	Warum will man bloß
Boxer werden?
:43:22
	Man muß schon ein Idiot sein,
um Profiboxer werden zu wollen.
:43:27
	Man endet
auf jeden Fall als Pfeife.
:43:31
	Ich finde, du bist keine Pfeife.
:43:33
	Ich bin mindestens eine halbe,
aber ich verrate dir was.
:43:37
	Das Schlimmste beim Boxen
ist der nächste Morgen.
:43:42
	Am Morgen danach fühlt man sich
wie eine einzige offene Wunde.
:43:46
	Am liebsten hätte ich ein Taxi,
:43:49
	das mich vom Bett ins Bad
fahren könnte.
:43:52
	Die Haare und Augen schmerzen,
das Gesicht ist zerschlagen.
:43:57
	Schau dir mein Gesicht an...
64 Kämpfe.
:43:59
	Sieh dir diese Nase an!