:32:00
¿ Quién descubrió América?
Un italiano, ¿verdad?
:32:02
¿ Qué puede ser mejor que pelear
con uno de sus descendientes?
:32:06
Es un zurdo.
:32:07
No me gusta que te enredes con zurdos.
Hacen todo al revés.
:32:10
Qué zurdo ni nada.
Lo liquidaré en tres.
:32:14
Apollo Creed
enfrenta al Semental Italiano.
:32:19
Suena como una película de monstruos.
:32:22
¿ Qué haces con ese bate?
:32:23
Era mortal en el stickball.
:32:26
- ¿Tu hermana sabe que vengo?
- Está muy entusiasmada.
:32:28
- Mira estas manos hinchadas.
- Sí.
:32:30
Son las coyunturas de meter y sacar
la carne de la congeladora.
:32:34
- Es malísimo para las coyunturas.
- Deberías ir a ver a un médico.
:32:36
No necesito un médico.
Necesito otro trabajo.
:32:39
Otro trabajo.
¿Cómo es el pavo? ¿Grande? ¿Chico?
:32:42
Habla con Gazzo.
Dile que soy buena gente.
:32:44
Nada me molesta.
Sería un buen cobrador.
:32:47
No me molesta romper huesos.
:32:50
No te molesta.
Un pavo grande, ¿sí?
:32:52
Gazzo tiene que darme...
Olvídate de Gazzo. Es un trabajo malo.
:32:55
¿Tienes un fósforo?
:32:56
Háblale de mí. Como un favor.
:32:59
Sí, sí.
La última vez que comí pavo...
:33:01
fue cuando tuvieron una oferta
especial hace tres años.
:33:04
El año pasado, las tortugas y yo
comimos carne en lata.
:33:15
- ¿Tu hermana sabe que vengo?
- Sí, sí. Está muy entusiasmada.
:33:22
¿Puedes olvidarte de Gazzo?
:33:25
Yo no le pido a nadie dos veces.
:33:27
No le pido a nadie dos veces.
:33:33
¿Seguro que tu hermana
sabe que vengo?
:33:36
- Sí. Está muy entusiasmada.
- ¿Sí?
:33:41
Paulie, llegas tarde.
:33:44
¿Llamaste al hospital?
Si me atraso 10 minutos, llama.
:33:49
Hola, ¿cómo estás?
:33:52
Te dije que está muy entusiasmada.
:33:56
¿Por qué no me dijiste
que ibas a traerlo?
:33:59
No estoy preparada.