1:40:00
de la farándula y del mundo deportivo
que nos acompañan esta noche...
1:40:03
pero sí quiero presentarles...
1:40:06
a uno de los inmortales
del pugilismo...
1:40:08
un campeón dentro y fuera
del cuadrilátero...
1:40:13
"Smoking Joe" de Filadelfia...
1:40:15
¡el muy querido Sr. Joe Frazier!
1:40:28
¿Cómo estás?
1:40:30
- No lo lastimes, ¿bueno?
- Trataré.
1:40:32
Qué meritoria ha sido
su carrera como boxeador.
1:40:36
Ahora se acerca a hablar
con el campeón.
1:40:38
- Hola, Joe.
- Hace mucho que te andas escondiendo.
1:40:40
No, Joe. Tú eres el próximo.
1:40:42
- Tú eres el próximo.
- ¿Entiendes?
1:40:44
Deben de ser amigos.
1:40:54
¡joe Frazier!
1:40:56
- Aficionados, tomen asiento.
- ¡Vete a casa!
1:40:58
- ¡No te quedes en la arena!
- Ya falta poco.
1:41:02
Ahora el evento principal.
1:41:09
A mi izquierda...
1:41:11
el retador,
en pantaloncitos blancos...
1:41:14
pesando 86 kilos
1:41:17
El hijo pródigo de Filadelfia...
1:41:20
El Semental Italiano...
1:41:22
Rocky Balboa.
1:41:31
Y a mi derecha...
1:41:33
vistiendo rojo, blanco y azul...
1:41:36
y con 95 kilos...
1:41:39
invicto en 46 peleas...
1:41:42
el "Maestro del Desastre"...
1:41:45
el indisputable campeón mundial
de peso pesado...
1:41:49
¡Apollo Creed!
1:41:53
¡Te quiero a ti! ¡A ti!
1:41:58
Oye, tonto. ¡Te quiero a ti!