1:18:01
Je veux rester fort.
1:18:04
- Tu me taquines ?
- Non.
1:18:09
- T'es sûr ?
- Ouais.
1:18:11
Va donc faire cuire
le morceau de viande.
1:18:16
Bon, d'accord.
1:18:44
- C'est rien, va.
-Je m'excuse.
1:19:17
Par en dessous.
1:19:19
Par en dessous ! Allez !
1:19:22
Arrête. Arrête--
Arrête, Rock ! Tu me rends fou.
1:19:26
C'est salopé
parce que t'es en porte à faux.
1:19:29
Essayons ça. Attache-lui
cette fiicelle aux chevilles.
1:19:32
Laisse environ 60 cm entre.
1:19:34
-J'ai jamais eu dejeu dejambes.
- On s'en fout de ça !
1:19:36
T'es en déséquilibre.
Rocky Marciano...
1:19:39
avait le même problème
et la fiicelle a tout arrangé.
1:19:43
Si tu peux te déplacer
et frapper sans la casser...
1:19:47
t'es d'aplomb,
tu deviens très dangereux.
1:19:51
- Tu me suis ?
- T'as l'air en forme, Rocky.
1:19:53
- Merci. Allons-y.
- Vas-y cogne.
1:19:56
- Rock ?
- Quoi ?
1:19:58
- Un autographe ?
- Foutez le camp !