Rocky
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
Ovo tražim.
:33:04
Italijanski Pastuv.
:33:06
Roki Balboa?
Nikad èuo za njega.

:33:09
U pitanju je ime.
:33:11
Italijanski Pastuv.
:33:14
Medijima æe se svideti ovo.
:33:16
Ko je otkrio Ameriku?
ltalijan, je li tako?

:33:19
Ko bi bio bolji nego
jedan od njegovih potomaka?

:33:22
On je južnjak.
:33:24
Neæu da se petljaš sa njima.
:33:26
- Bore se kontra.
- Nije važno.

:33:28
Srediæu ga u tri runde.
:33:31
Apolo Krid protiv ltalijanskog Pastuva.
:33:37
Zvuèi kao film strave i užasa.
:33:39
Šta radiš to sa palicom?
:33:41
Bio sam opasan u stikbolu.
:33:43
- Zna li ti sestra da dolazim?
- Veoma je uzbuðena.

:33:46
- Pogledaj ove ruke.
:33:49
Žuljevi od nošenja mesa
u i iz frižidera.

:33:52
- Pojavljuju mi se žuljevi.
- Možda bi trebao da odeš kod doktora.

:33:55
Nije mi potreban doktor.
Potreban mi je drugi posao.

:33:57
Drugi posao.
Kakva je æurka? Velika? Mala?

:34:00
Razgovaraj sa Gazom.
Reci mu da sam dobar momak.

:34:03
Ništa mi ne smeta.
Bio bih sjajan sakupljaè.

:34:07
Lomljenje kostiju me ne uznemiruje.
:34:09
Ne uznemiruje.
Velika æurka, je li tako?

:34:11
Gazo bi morao--
Zaboravi Gaza. To je loš posao.

:34:14
Imaš li šibicu?
:34:15
Idi do njega.
Meni za uslugu.

:34:18
Da, da. Poslednji put sam jeo æurku...
:34:21
kada je bila specijalitet od dva dolara
kod Horna i Hardata, pre tri godine.

:34:24
Prošle godine, ja i kornjaèe
jeli smo meso iz konzerve.

:34:35
- Zna li ti sestra da dolazim?
- Da, Da. Veoma je uzbuðena.

:34:42
Neæeš zaboraviti za Gaza?
:34:45
Nikog ne molim dva puta.
:34:47
''Nikog ne molim dvaput.''
:34:54
Zna li ti sestra da dolazim?
:34:56
Da. Veoma je uzbuðena.

prev.
next.