:34:00
Razgovaraj sa Gazom.
Reci mu da sam dobar momak.
:34:03
Nita mi ne smeta.
Bio bih sjajan sakupljaè.
:34:07
Lomljenje kostiju me ne uznemiruje.
:34:09
Ne uznemiruje.
Velika æurka, je li tako?
:34:11
Gazo bi morao--
Zaboravi Gaza. To je lo posao.
:34:14
Ima li ibicu?
:34:15
Idi do njega.
Meni za uslugu.
:34:18
Da, da. Poslednji put sam jeo æurku...
:34:21
kada je bila specijalitet od dva dolara
kod Horna i Hardata, pre tri godine.
:34:24
Prole godine, ja i kornjaèe
jeli smo meso iz konzerve.
:34:35
- Zna li ti sestra da dolazim?
- Da, Da. Veoma je uzbuðena.
:34:42
Neæe zaboraviti za Gaza?
:34:45
Nikog ne molim dva puta.
:34:47
''Nikog ne molim dvaput.''
:34:54
Zna li ti sestra da dolazim?
:34:56
Da. Veoma je uzbuðena.
:35:01
Poli, kasni.
:35:05
Jesi li zvala bolnicu?
Zove ako zakasnim 10 minuta.
:35:10
Hej, kako si?
:35:13
Rekoh ti, veoma je uzbuðena.
:35:18
Zato mi nisi rekao da æe ga dovesti?
:35:20
Nisam spremna.
:35:22
Da li bi bilo razlike i da jesi?
:35:24
- Vodi te napolje.
- Ne, ne mogu.
:35:28
Izaði iz kuhinje.
:35:32
Neæu.
:35:38
Hoæu odmah da izaðe!
:35:40
Dosta mi je da te gledam
kao idiotskog pauka.
:35:43
Izaði i ivi.
Uivaj u ivotu!
:35:45
Ne mogu da izaðem!
:35:47
Nemoj mi pametnovati.
:35:49
Dosadilo mi je da te gledam kao gubitnika.
:35:51
Ne zovi me tako, Poli!
:35:53
''Apolo Krid kae da æe naæi novu rtvu...''
:35:56
''ne bi li nadoknadio Grinovo odsustvo
za meè na dvestogodinjicu-''