Taxi Driver
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
Toho chlápka nemám moc rád.
:25:02
Ne, že bych ho nemìl rád,
ale myslím si, že je hloupej.

:25:07
Myslím, že tì nerespektuje.
:25:10
Myslím, že jsem ještì
nepotkala nikoho, jako jsi ty.

:25:24
Šla by jsi se mnou...
:25:27
...do kina?
:25:29
-Musím se vrátit do práce.
-Nemyslím ted'. Co jindy?

:25:39
Jistì. Víš, co mi pøipomínáš?
:25:42
Co?
:25:44
Tu píseò...
:25:46
...od Krise Kristoffersona.
:25:51
Kdo to je?
:25:53
Píše písnièky.
:25:54
"On je prorok...
:25:56
Je prorok a prubojný...
:25:58
...z èásti pravda, z èásti fikce,
plný rozporu."

:26:03
To má být o mnì?
:26:05
A o kom jiným?
:26:07
Nejsem prubojnej.
Nikdy jsem nebyl.

:26:10
Jen ta èást o rozporech.
:26:13
To jsi ty.
:26:44
Zavolal jsem Betsy znovu.
Øekla, že bychom mohli jít do kina...

:26:48
...zítra po práci.
To mám volno.

:26:51
Nejdøív váhala,
ale nakonec souhlasila.

:26:56
Betsy, Betsy. Ale, ne.
:26:58
Betsy jak?
Zapomnìl jsem se zeptat na pøíjmení.


náhled.
hledat.